|
Naruto Editz 006
"A Dangerous Mission! Journey to the Land of Waves!"
Here are all the editz found in Naruto Episode 006. Pictures, clips and major changes in dialogue are all recorded here. To download the clips, right click the mouse button and chose "Save Target As..." The pictures and clips go in sequencial order of the episode.
| English Version |
Japanese Version |
An obvious edit, the japanese symbols were changed into english letters.
Again, the japanese symbols were changed into english letters.
The japanese symbols were changed into english letters.
The redness under Tazuna's eyes was removed. Also the japanese character on the bottle was edited out.
Again the redness was removed so he didn't appear drunk in the english version.
The japanese character on the bottle was removed.
The last diagram edit of episode 006, the japanese symbols were changed again to the english letters.
Naruto reminisces about the trick that he played on Lord Hokage, the blood from Lord Hokage's nose was edited out.
When the Mist ninjas slice up Kakashi using their chains, the background color was changed to blue.
Major edit of Naruto Episode 006.
Clip: When one of the Mist ninjas cut Naruto's hand with their claw, the deadly posion from the claw seeped into Naruto's circulatory system. To get the posion out, Naruto instinctively stabbed himself with his own kunai in the hand. This whole scene was altered between the english and japanese versions.
When one of the Mist ninjas cut Naruto's hand to get the deadly posion out of his circulatory system he stabbed himself with his kunai.
Some of the blood on Naruto's hand was edited out while Kakashi looked at Naruto's self-endured wound.
More blood on Naruto's hand was removed.
All of the blood on Naruto's arm was edited out while Kakashi bandaged him up.
If anyone finds any editz that I missed for this episode, please contact me at joby2too@anime-editz.net
|
