Welcome to Anime-Editz, The Only Source For Editz From the Japanese to the English Versions of Anime

Anime-Editz Forums
 
 
 

  • Help Anime-Editz out by donating! All donations will go towards future payments for our own dedicated server.

  • Naruto Editz 023
    "Genin Takedown! All Nine Rookies Face Off!"


    Here are all the editz found in Naruto Episode 023. Pictures, clips and major changes in dialogue are all recorded here. To download the clips, right click the mouse button and chose "Save Target As..." The pictures and clips go in sequencial order of the episode.

    English Version
    Japanese Version

    When Naruto and Team 7 enter the room to take the first part of the Chunin Exam, they see alot of other fellow genin. Naruto then goes and introduces them all.
  • Shikamaru's name was translated into english.


  • Choji's name was translated into english.


  • Ino's name was translated into english.


  • Hinata's name was translated into english.


  • Kiba's name was translated into english.


  • Shino's name was translated into english.


  • Kabuto comes up rookie genins and shows them alittle information he has gathered throughout the previous Chunin Exams. The diagram featuring the number of people in the current Chunin Exam was translated into english.


  • Kabuto's information card on Rock Lee was translated into english.


  • After Sasuke sees Rock Lee's card, Kabuto tells all of the genin the other members of his team. Their names were translated into english.


  • After Sasuke sees Rock Lee's card, Kabuto tells all of the genin the other members of his team. Their names were translated into english.


  • Once again Kabuto shows everyone Garaa's information card. It was translated into english from japanese.


  • Kabuto ends his conversation with them by mentioning all the different villages that are taking place in the Chunin Exam. The diagram was translated into english.



    If anyone finds any editz that I missed for this episode, please contact me at joby2too@anime-editz.net